¡»¡»¡»¡»¡»®T¼Ö¥ð¶~¡»¡»¡»¡»¡»
¤j«¬µ¼Ö¼@¡mºqÁn¾y¼v¡nTHE PHANTOM OF THE OPERA
2007¦~2¤ë21¤é¦Ü4¤ë1¤é
¤C¦~«á¡M¡§¥L¡¨¦A¦¸«Á{ºqÁn¾y¼v¡C¦hÛ¦h¤j«¬»R»O¼@¾ú¥v¤W¤½ºt®É¶¡³Ìªøªºµ¼Ö¼@«Á{¦h¥«aa¦b¥t¤@¼@°|ºt¥X¡C¥Ñµ¼Ö¼@¤j®vAndrew Lloyd Webber½s¼g¡NHarold Prince ¾ÉºtªººqÁn¾y¼v¡M¾Ö¦³»R»O¥v¤W³ÌµØ¶Qªº¥¬´º¡NªA¸Ë¤Î¯S§O®ÄªG¡M´yz¦³Ãöº}«Gªººq¼@ºq¬P¤Î¦]¬°¦Û¤vªº¼Ë¤l¦Ó·PºF·\¡MÂè¤_§»°¶ªº¤Ú¾¤ºq¼@°|§@¦±®aªº´dºG¬G¨Æ¡C
¦aÂI¡RPrincess of Wales Theatre -- 300 King St. West
ºô§}¡Rwww.mirvish.com
2007¦~«Ç¤º³]p®iInterior Design Show 2007
2007¦~2¤ë22¤é¦Ü2¤ë25¤é
³oӫǤº³]p®iÄý·|±N®i¥X·í¥N¦í¦v«Ç¤º³]p®v§O¥X¤ßµôªº§@«~¡MÅý±z¥i¥H®i±æ±z²{¦b©M±N¨Ó©Ò§Æ±æªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C©¡®É·|¦³¶W¹L300Ó°Ñ®i°Ó®i¥X¥L̷̳sªº²£«~©Mµo©ú¡M©w¯à¥O±z¥Ø¤£·vµ¹¡C
¦aÂI¡RDirect Energy Centre (Halls B & C) -- Exhibition Place
ºô§}¡Rwww.interiordesignshow.com
¦B¸`IceFest
2007¦~2¤ë24¤é
¥¬¬¥º¸¡Ð¬ù§Jºûº¸°Ï¤µ¦~²Ä¤G¦~Á|¦æ³·¸`¡M¥H·¥¨ã³Ð·Nªº¤è¦¡¼y¯¬¥V¤Ñ¡CÅwªï¤j®a¦b©~¤ºº©¨B¡Mªu³~Æ[½à«Ü¦h¥Rº¡³Ð·N¤Î±Òµo©Êªº¦BÀJ¡M¥H¤ÎÆ[¬Ý²Ä11©¡Sassafraz¦BÀJ¤ñÁÉ¡MªY½à¦BÀJ±M®a¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªºÀJ¨è§Þ¥©¡C
®É¶¡¡R¥¿¤È12®É¦Ü¤U¤È5®É
¦aÂI¡R¥¬¬¥º¸¡Ð¬ù§Jºûº¸°Ï
ºô§}¡Rwww.bloor-yorkville.com
The Natrel Skating Rink at Harbourfront Centre
¤á¥~·È¦B
2005¦~11¤ë19¤é¦Ü2006¦~3¤ë12¤é
¦b¥þ¥[®³¤j³Ì¤j«¬ªº¤H³y³·á¤á¥~·È¦B³õ¤W¡M¤@±±y±y¿º¿º·È¦B¡M¤@±ªY½à¦w¤j²¤´òªº´º¦â¡M¼g·NµL¡C²{³õ³Æ¦³·È¦B®j¡N§ó¦ç«Ç©MÀxª«Âdµ¥¯²¸î¡C¶}©ñ®É¶¡¥Ñ¬P´Á¤é¦Ü¥|¤W¤È10®É¦Ü±ß¤W10®É¡M¬P´Á¤¤Î¤»¦Ü±ß¤W11®É¡C¸Ô±¡½ÐP¹q416-973-4000¬d¸ß¡C
¦aÂI¡RHarbourfront´òÀؤ½¶é
ºô§}¡Rwww.harbourfrontcentre.com
Faustºq¼@
2007¦~2¤ë1¤é¦Ü2¤ë24¤é
³o¥Xºq¼@ªº¤º®eÁ¿z¦~¬ö¦ÑÁڤβפé·T¬ÜWÁyªºõ¾Ç®aDr. Faust¡M¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¤§¤U¦¨¬°¤FDevilªºÂyª«¡CDevil¥HMarguerite«T«Nªº¥~»ª¤Þ»¤Dr. Faust¡MµªÀ³¥L·|¬°¥L¦^´_«C¬K©Mµ¹¥L¤@±i^«Tªº«NÁy¡CDevil¥H°]´I¤Î°s¦â§Q»¤Dr. Faust¤ÎMarguerite¡M¶}¤ß¨ì±o·N§Ñ§Î¡CµÛ¦W§@¦±®aGounod³z¹L¦hº¦Õ¼ô¯à¸Ôªººq¦±¡MÀç³y¥X¤F·P±¡¼ê´û¡N±Û«ßÂ×´I¤Î·¥´IÀ¸¼@©Êªº³õ±¡C
¦aÂI¡RFour Seasons Centre for the Performing Arts -- 145 Queen St. West
ºô§}¡Rwww.coc.ca
Outdoor Adventure Show¤á¥~¾úÀI®i
2007¦~2¤ë23¤é2¤ë25¤é
³oÓ®i¾P·|¬O±M¬°¨ã«_ÀIºë¯«ªº¤á¥~¬¡°Ê·R¦nªÌ¦Ó³]¡M¥[°ê³Ì¤j«¬¤á¥~¾úÀI¡N¹B°Ê¤Î®È´å¥Î«~¥«³õ¡C³oÓ¤@¦~¤@«×ªº²±¨Æ±N¦³¶W¹L300Ó°Ñ®i°Ó¬°±z¤@¦¸¹L®i¥X³Ì¦h¤á¥~¬¡°Ê¥Î«~¡NÅé¨|¥Î«~¤Î¾úÀI®Èµ{¡M¨Ã±À¥X¦h¶µ§é¦©Àu´f¡MÁÙ¦³«Ü¦h»ù¿ú¶W§Cªº³æ¨®¡N¤p¸¥¡N¿W¤ì¦à¡N®È´å¦æµ{¡NÅSÀç¥Î«~¤Î¦çªAµ¥¥i¨Ñ¿ïÁÊ¡C
¦aÂI¡RInternational Centre -- 6900 Airport Rd.
ºô§}¡Rwww.outdooradventureshow.ca
THE OVERCOATµ¼Ö¼@
2007¦~2¤ë12¤é¦Ü3¤ë10¤é
³o¥Xµ¼Ö¼@¤º®eÁ¿z¦³¤@¤Ñ¡M¤@Ó´¶³q¤HÀò±o¤@¥ó«D±`º}«Gªº¥~¦ç¡M³o¥ó¥~¦ç§ïÅܤF¥Lªº¨¤À¡M¥O¥L¥Rº¡§Æ±æ¡M¦ý¥Lªº©R¹B³Ì²×³Q³o¥ó·N¥~¦¬ÀòºR·´¤F¡C³o¥Xµ¼Ö¼@§ï½s¦ÛNikolai Gogol©Ò¼gªº¨ä¤¤¤@Ó¬G¨Æ¡M¥[¤WDmitri Shostakovich©Ò¼gªº°Ê¤H¼Ö¦±¡M¥O¦¹¼@«D±`§l¤Þ¡C
¦aÂI¡RBluma Appel Theatre -- 27 Front St. East
ºô§}¡Rwww.canstage.com
Danny, King of the Basement»R»O¼@
2007¦~2¤ë4¤é¦Ü2¤ë25¤é
¬G¨ÆÁ¿zDanny Carter»P¥Lªº¥À¿Ë¡M¦]¬°¥Ípªº°ÝÃDn¸g±`·h®a¡M¨C¨ì¤@³B¦a¤è¡MDanny³£¼s¥æªB¤Í¡M¥|³B´åª±¡M¥H¤ÎÂà¦M¬°¾÷¡C°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¡ÐDanny¥©öªñ¤Hªº¤Ñ©ÊÁôÂõۤ@Ó«¤jªº¯µ±K¡C³o®M´¿ºaÀò¤j¼úªº»R»O¼@¡M¤Ï¬MµL®a¥iÂk©M³h½aªºªÀ·|²{¶H¡M¨Ã®i²{¥X«C¤Ö¦~¶W¤Zªººë¤O¡C
¦aÂI¡RLorraine Kimsa Theatre for Young People -- 165 Front St. East
ºô§}¡Rwww.lktyp.ca
Herbig»PHewitt¥j¨åµ¼Ö·|
2007¦~2¤ë22¤é¦Ü2¤ë24¤é
¦hÛ¦h¥æÅT¼Ö¹Î«eµ¼ÖÁ`ºÊGunther Herbig«ªð¦hÛ¦h¡M¬I®i´ý¨¸Ñ¼Æ¡M¬°¤j®a«ü´§ºtöAnton Bruckner¿E©ù§§ÄRªº²Ä¤T¥æÅT¦±¡C¾Ö¦³³Ì¨Î°Û¤ù¾P¶q¤ÎÀò¼úµL¼Æªº¿ûµ^®aAngela Hewitt±N»PHerbigÄâ¤â¦X§@¡Mºt«µ²ö¤ã¯SºÀÄR¤£¤Zªº³Ì«á¤@º¿ûµ^¨ó«µ¦±¡Ð²Ä27¸¹¨ó«µ¦±¡C
¦aÂI¡RRoy Thomson Hall -- 60 Simcoe St.
ºô§}¡Rwww.tso.ca
¸t¿ÕѼֳ¡·s¦~·Æ³·¹ÎÅé¨T¨®«OÀIÀu´f
¡»2¤ë24¤é(©P¤»)Snow Valley·Æ³·,VIP·|û$48,·|û$50,«D·|û$52,¥]©¹ªð¨®¶O¡N·Æ³·³]³Æ¯²¸î¡N±Ð½m½Òµ{¡NLift ticket¡Nµ|µ¥
¡»2¤ë25¤é(©P¤é)»¨µØ¨®½à´º+§K¶O¦Û§UÀ\+Àô¹õ¹q¼v+Áʪ«¤@¤é´å=$5 VIP·|û§K¶O
¡»2¤ë25¤é(©P¤é)¤jÂr¥¬+«~¦B°s+ªáºX°Ñ¹A³õ=$10
¡»VIP·|û¹ÎÅé¨T¨®«OÀIÀu´fp¹º¡M¤£¨üGµP¤Î¾rÄÖ¨î¡M¨É¨ü¹ÎÅéÀu´f¡C¤Z¤¦~¨Ó°Ñ¥[Ѽֳ¡¬¡°Êªº´¶³q·|û¡M2¤ë28¤é«e¥[¤JVIP¦³$10Àu´f¡C¸ÛÁܧó¦h°Ó®a¬°VIP·|û´£¨ÑÀu½èªA°È¡C¸Ô±¡¬d¸ß:www.ShengNuo.ca 416-875-9889 416-502-8878 TD»È¦æ¥æ¶O¡M±b¤á¦W¡RShengNuo±b¸¹¡R1224-5208964¡C½Ð«ù»È¦æ¦¬¾Ú¡M¨Ó¹q½T»{¡C
¡»¡»¡»¡»¡»µØªÀ¤å®T¡»¡»¡»¡»¡»
³³†²E¿Æ«e¡¼ã--¦hÛ¦hµ¼ÖÅå©_¤§®È
¥D¿ì¡R¤j¯Z®È´å
®É¶¡¡R3¤ë29¤é(¬P´Á¥|)±ß¤W8®É¥¿
¦aÂI¡R¥[¯è¤¤¤ß(Air Canada Centre)
²¼»ù¡RVIP¡N$108¡N$88¡N$68¡N¥H¤Î$48¡CTai Pan Club·|ûÁʲ¼¥iÀò¤E§éÀu´f(¨C¦W·|û¥u¥|±i)
Áʲ¼¡R¤j¯Z®È´å¦U¤À¦æ©Îºô¤WÁʲ¼¡Rwww.ticketmaster.ca
¬d¸ß¸Ô±¡www.taipantours.com©Î¼ö½u416-646-8838
©ÞµÑ¨k®Ñ°|¦hÛ¦hÂ¥ͷ|·s¬K»EÀ\±ß®b
®É¶¡¡R2¤ë24¤é(¦~ªì¤C)±ß¤»®É®¥Ô¡M¤C®É¤J®u
¤º®e¡R®Õ¤ÍÅw»E¤@°ó¡MºZ½Íªñªp¡M«·Å©õ¤é®Õ¶é©¹¨Æ¡C½à¨ì©ÞµÑ¨k®Ñ°|ªº³Ì·s¿ý¹³¡M¤@°_¤F¸Ñ¥À®Õªºªñªp©M¥¼¨Óµo®i¡C®u¶¡¡M¦U¦ì¥i¥H¤F¸Ñ¦Û¤v¦b·s¤@¦~ªº·¤ô¹Bµ{¡M·í±ßÁÙ³]¦³¦h¶µºë±m´åÀ¸©MÂ×´I©â¼ú¡C
¦aÂI¡R¯Pªv¤å¤s´I´º°Ó³õ³ßºÖ
À\¨é¡R¨C¦ì¤T¤Q¤K¤¸
Áʲ¼©Î¬d¸ß¡RTony Chien(416-618-1222)©ÎAlan Lee(905-737-5929)©Î¹q¶l¦Üalan.lee@sympatico.ca¡Nwongh@rogers.com©Îrcwchan2001@yahoo.ca
¤ý¤Ó»P§ABabyª¦¤W¦¨¥\¸ôº[¥Í¤é¤j¬£¹ï
¥D¿ì¡RHeritage±Ð¨|°òª÷»P¨ó¸sªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¦X¿ì
®É¶¡¡R¤T¤ë¤T¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤G®É¦Ü¥|®É
¦aÂI¡R·s©ô¨¤¼s³õKennedy/Hwy 7
Babyª¦¤W¦¨¥\¸ôÀ¦¨à¤ñÁÉ(¤Q¤GÓ¤ë¥H¤U¾Çª¦¦æ¤§À¦¨à)¡Mºq°Û¤Î»RÁЪíºt¡MÀ¦¨à¤Î¨àµ£Àç¾i¡M¤ú¾¦Å@²z±`ÃѤΰݵª´åÀ¸¡M¦p¦ó¦w±Æ«Ä¤l½ñ¤W¦¨¥\¤§¸ôµ¥¡C©Ò¦³³ø¦W°Ñ¥[ª¦¦æ¤§À¦¨à§¡Àò±o§«~¤@¥÷¡C¥Í¤é¤j¬£¹ï¸ÛÁܩҦ³¦b¤G¡M¤T¤Î¥|¤ë¥X¥Í¤§¹Ø¬P°Ñ¥[µL¦~ÄÖ¨î¡C¹Ø¬P§¡¥iÀò±o§«~¤@¥÷¡C
¥_¨Ê¤u·~¤j¾Ç/¥_¨Êpºâ¾÷¾Ç°|·s¬K»E·|
¦~¦~·³·³ªá¬Û¦ü¡M¥_¨Ê¤u·~¤j¾Ç¥[ªF®Õ¤Í·|®¥¯¬¦U¦ì®Õ¤Í·s¬K´r§Ö¡M¥Í¬¡¬üº¡¡T§Ú̱N¤_2007¦~2¤ë24¤é¡]¬P´Á¤»¡M¹A¾ú¤j¦~ªì¤C¡^¤È12®É¦Ü3®ÉÁ|¿ì¤u¤j®Õ¤Í¬K¸`ÁpÅw¬¡°Ê¡C³o¬O§Ú̦Û2000¦~¥H¨Ó±q¥¼¶¡Â_ªº¬K¸`»E·|¡M
¸`¥Ø¥]¬A¦Û§UÀ\¡M½ì¨ý´åÀ¸¡M§Y¿³ªíºt¡M©â¼ú¡M¼ö¯PÅwªï¦U¦ì®Õ¤Í¤Î¿Ë¤Í¿ãÅD°Ñ¥[¡T
¶O¥Î¡R¦¨¤H¨C¤H¡M¦¨¤H½Ð¥I15¤¸¡M®Õ¤Í¤÷¥À¤Î¥¼¦¨¦~¤l¤k§K¶O
¬¡°Ê¦aÂI¡RChina Buffet King-SCARBOROUGH
22 Metropolitan Road, Scarborough ON M1R 2T6 Tel: 416 321 6868
Áp¨t¤H¡RSimon (905) 787 9989, Alec (416) 666-8181, Tiger (416) 473 4096, Winnie (905) 895 2441
¡§·í¦~ª¾«C±M·~¤H¤h¡¨·s¬KÁp½Ë¬¡°Ê
CPAC±NÁ|¿ì¡§·í¦~ª¾«C±M·~¤H¤h¡¨·s¬KÁp½Ë¬¡°Ê¡C¸Û½Ð·í¦~±N«C¬K·³¤ë¥Ã»·¦a¯d¦b¤F¨º¤ù¤g¦a¤Wªº±M·~¤H¤hÄâ©d±a¤Í°Ñ¥[¡C
¬¡°Ê¤º®e¡R¥æ¬y,¦^¾Ð·í¦~ÁζY·³¤ë¡Q¥d©ÔOK·í¦~¦Ñºq¡Q®i±æ¥[°ê¤u§@,¥Í¬¡«e´º¡Q»´ªQ»R·|¡Q¤~ÃÀªíºt¡M²{©º¶°¤GJ¸q°ÈªíºtªÌ¡C
®É¶¡¡RFeb.24,2007,¬P´Á¤», 7:00¢w10¡R00pm
¦aÂI¡R4168 Finch Ave.E., Suite PH 28-30
¶O¥Î¡R§K¶O¡Rª`¥U: lucyshao@chineseprofessionals.ca
¬d¸ß¡R416-568-2631¡]¬hô¡^
¥_¨Ê¨ó·|2007¤¸®d©]ºq»R±ß·|
---º[¥_¨Ê¨ó·|¦¨¥ß¤E©P¦~
±ß·|¤º®e¡R¥D·|³õªº¦@¼y¨Î¸`¤åÃÀ±ß·|¤Î»R·|¡Q°Æ·|³õªº®T¼Ö´åÃÀ¬¡°Ê¡M¤@ÓÂ×´I¦h±mªº«Ç¤º¼q·|±N®i²{¦b±zªº±«e¡C¦UÃþÅu¦ì±Nªï±µ±zªº¥úÅU¡M¦³¤¸®d¡M»å¤l©M¦UÃþ·¨ý¤p¦Y¡Q¦³«Ä¤l̳ßÅwªº¦³¼ú´åÀ¸¡M¦³¼ú²q¿OÁ¼¡Q¦³°Ó·~Åu¦ì©M¤½¯q¬¡°Ê¡C¼ú«~ÃÙ§U¡MÅu¦ì¹w©w¡M¸q¤u³ø¦W½ÐÁp¨t¡R³¯Äm¡]416¡^292-2810
±ß·|®É¶¡¡R2007¦~3¤ë3¤é¡]¬P´Á¤»¡^±ß7®É¦Ü11¡R30®É
¦aÂI¡RBond International College, 720 Mildland Ave.( Eglington¥H«n¬ù800¦Ì)
²¼»ù¡R5¤¸/¤HÄݽޥH¤Uªº¤p«Ä§K¶O¡]12·³¥H¤U¡^
Áʲ¼Áp¨t¤H:³¯¾¤(416)716-0838¡M¥Ð¥Ã§Q(416)609-0541
¥[¤¤¥Íª«ÂåÃĬì§Þµo®i¨ó·|2007¦~·s¬K»EÀ\·|¡C
Åwªï¨ó·|·|û©M¹ï¥[¤¤¥Íª«ÂåÃĬì§Þµo®i¨ó·|¦³¿³½ìªºªB¤ÍÌ¿n·¥¿ãÅD°Ñ¥[¡CÅwªïª`¥Uregistration@ccbpa.com©Îª½±µ«e©¹¡C
®É¶¡: Saturday Feb. 24, 2007¡M6:00 PM
¶O¥Î: 19.99 + tax & tip /person, 50% off for children 3-9, 20% off for seniors over 65
¦aÂI: China Buffet King, 22 Metropolitan
Road, Scarborough, Tel: 416 321 6868.
¦¿¦è¦P¶m·|Åwªï¦¶®ç^Á`»â¨Æ±ß®b
¬°Åwªï¦¶®ç^¤k¤h¥X¥ô¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¦hÛ¦hÁ`»â¨Æ¡M¦¿¦è¦P¶m·|±NÁ|¦æÅwªï¦¶Á`»â¨Æ©è¦h¼i·s±ß®b¡C®b·|©w¤_¤¸®d¸`3¤ë4¤é¬P´Á¤Ñ±ß¤W7®É¡M¦b°®¶©¹°aÁ|¦æ¡CÅwªï¦P¶m©MªB¤Í°Ñ¥[¡C±ß®b¥u¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡M½Ð³ø¦Wµn°O¡M¥H§K¦V°¸¡C
®É¶¡: 3¤ë4¤é¬P´Á¤Ñ6:30-9:30PM
¦aÂI: MARKHAM²Ä¤@¼s³õ°®¶©¹°a(3225 Highway 7 East, Markham)¡M§K¶O°±¨®
¶O¥Î: $15/¤H
³ø¦WÁp¨t:¬¥¯E¬z(416)564-0660
¨p®a¤G¤â¨®ÂàÅý
2006¦~²£chevrolet malibuÂàÅýlease.
²`ÂŦâ¡M15000¤½¸Ì¡M¤ë¨Ñ337.33¡]§tµ|¡^¡MÂà¤â¶O¥Î½æ¤è¤ä¥I¡M¥~¥[²{ª÷1000.
1989¦~Toyota Camry, 180,000¤½¸Ì¡M$1600,¥]¨âÃÒ¡M²`ÂŦâ¡C
1993¦~Toyato Camry,»Âb¦â$3500.
³¯¥ý¥Í647-988-6600
¡@
¡»¡»¡»¡»¡»°ö°VÁ¿®y¡»¡»¡»¡»¡»
¡@
CNC¾÷±ñ¾Þ§@·s¬K¤j¯S»ùCNC¾÷±ñ¾Þ§@½Òµ{
¨ó§U¤FµL¼Æ·s¦Ñ§Þ³N²¾¥Á¡M¶¶§Q¦a¶i¤J¤F³oÓ¥[®³¤j«D±`¦¨¼ô¶Ç²Î¦æ·~¡CCNC¤u§@¤Hû¤u¸ê¤ô¥¤@¯ë¦b$15-16¥H¤W¡M¦Ó¥B¥i¥H§@¬°¤@ªù±M·~§Þ³Nªø´Á±q¨Æ¡C¦³³Ì±j°}ªº®v¸ê¤O¶q¤Î¥ý¶i¼Æ±±¾÷§É³]³Æ¡C¤@¡N¿W®a±Ð±Â¨®§É¡M»Ñ§É¡C¤G¡N¿W®a¥i¥HµL®Éªº¦è¤H¤u¼t¹ê²ß¡M¬°°Ê¤â¯à¤O®tªº§Þ³N²¾¥Á´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¹ê½î¸gÅç¡M¨Ã´£¨ÑRefrences¡C(¦è¤H¤u¼t¦ÑªO¿Ë¦Û«ü¾É¹ê½î)¥]±Ð¥]·|¡M»ù®æ¥þ¥«³Ì§C¡C
Åwªï°Ñ¥[2¤ë25¤é¤W¤È9:30Á|¿ìªº¤j«¬§K¶O¤½¶}½Ò¡CÁp¨t¹q¸Ü¡R647-280-2866©Î416-291-6687¡C
¦a§}¡R4168 FinchEast Ave G11¡M²Ä¤@¼s³õ1¼Ó11¸¹©Ð
¦w¬Ù¤uµ{¨ó·|¥[°ê¥Í¬¡§K¶O¨t¦CÁ¿®y
¿ï¾Ü±zªºÂ¾·~©M¾·~©w¦ì¡Q¦Û§Ú©w¦ì©M¾·~¨ú¦V
®É¶¡¡R2¤ë25¤é(¬P´Á¤Ñ)¤U¤È1:00-3:00
¨t¦CÁ¿®y¡R¥Ø«e³Ì¼öªùªºÂ¾·~»P¨ä´N·~«e´º,§Ö±¶¦a§â±zªº°ê¤º¾Ç¾ú©M¤u§@¸gÅçÂà¤Æ¦¨¥[®³¤j¸g¾ú
®É¶¡¡R3¤ë11¤é(¬P´Á¤Ñ)¤U¤È1:00-3:00
Á¿®y¦aÂI¡RST. Bartholomew¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç, 51 Heather Rd. (Brimley/Sheppard¦è¥_¨¤) Scarborough
¨ó·|¿ì¤½«Ç¦a§}: 4438 Shepard Ave East Unit 339ªF¤è¼s³õ¤T¼Ó
Tel: (416) 609-0438, JEFFRY:(416) 564-0660, FRANK:(416) 886-6308
·s²¾¥Á¹s°â°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ß
Skills for Change¡M¬O¬F©²¸ê§Uªº«D¦È§Q¾÷ºc¡M¬°·s²¾¥Á´£¨Ñ´N·~»²¾É¤Î°V½mªA°È¡C²{¶}³]¹s°â°ö°V½Òµ{¡M¬°´Á¢°¢´©P¡C¥]¬A¢µ©P¦bThe Bay, Zellers©MHbc³sÂê°Ó©±¹ê²ß¡C
¤é´Á¡R¦Û¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_
°ö°V¦aÂI¡R791 St. Clair Ave. West
¹ê²ß¾÷ºc¡RThe Bay, Zellers,¤ÎHbc³sÂê¦Ê³f¤½¥q.
¥D¿ì¾÷ºc¡RSkills for Change
¬d¸ß¹q¸Ü¡R416 658-3101 ext: 0
§K¶O¤å¾¤u§@´N·~°ö°V
Skills for Change¡M¬O¬F©²¸ê§Uªº«D¦È§Q¾÷ºc¡M¬°·s²¾¥Á´£¨Ñ´N·~»²¾É¤Î°V½mªA°È¡C²{¶}³]´N·~Á¿®y(Clerical Employment Services)¡M±M¬°´M§ä¿ì¤½«Ç¤å¾¤Î·|p°]¸g¤u§@ªº¤H¡N¤H¥K¦Ó³]¡MÁ¿®y¬°´Á¨â©P¡M¤º®e¥]¬A¡R®Ñ¼g²¾ú¡N±¸Õ§Þ¥©¡NÓ¤H»²¾É¤Î´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡C
¥D¿ì¾÷ºc¡RSkills for Change
¬d¸ß¹q¸Ü¡R416 658-3101 ext: 214
³øµ|©MRRSPÁ¿®y
2006¦~¥]µ|·sÅܤÆ
ÁʶRRISPª`·N¨Æ¶µ
RISP»PRIPªº¤£¦P¡C
±MÃDÁ¿®y2¤ë24¤é¡]¤»¡^
25¤é¤W¤È10¡R00¡Ð12¡R00
¥DÁ¿¤H¡R§õ§e¥þ
¹q¸Ü¡R416¡Ð277¡Ð3632
203¡¡Ð4 Lansing Square(Sheppard E/Victoria Park)
¡@
ºû¦h§Q¨È±Ð¨|¶°¹Î¨C©P¤»¡N¤é§K¶O´N·~Á¿®y
¡¶Á¿®y1¡R¦p¦ó¦¨¥\§ä¨ì¥_¬ü»È¦æ¤ºªº§Þ³N¤u§@¡R2¤ë17¤é(¤»)1pm
¥DÁ¿¤H¡RBob¡M¥[®³¤jµÛ¦Wª÷¿Ä¶°¹Î°ª¯Åª÷¿Ä§ë¸êÅU°Ý¡M¦h¦~»È¦æ³¡ªùºÞ²z¸gÅç¡M¹ï¤_µØ¤H²¾¥Á¦p¦ó¶i¤J»È¦æ¤u§@©M§Ö³t´£¤É¨ã¦³Â×´Iªº¸gÅç©M¤ß±o¡TÁ¿®y±N¯A¤ÎµØ¤H¦b»È¦æ¤u§@ªº¥Dn»â°ì¡Q«ç¼Ë¦b¦]¯Sºô¤W§Ö³t¬d§ä±z»Ýnªº»È¦æ¤u§@«H®§¡Q«ç¼Ë¼g¥X¦³¹ï»È¦æ°w¹ï©Êªº¨D¾²¾ú¡Q«ç¼Ë´£°ª¦Û¤v¦b»È¦æ±¸Õªº¦¨¥\¾÷·|µ¥¥DÃD
¡¶Á¿®y2¡R§Ú¬O¦p¦ó¦¨¥\§ä¨ì²Ä¤@¥÷·|p¤u§@¡R2¤ë17¤é(¤»)2:30pm¡M¥DÁ¿¤H¡RMs. Liu
¡¶Á¿®y3¡R¦p¦ó®Ú¾Ú¡§©Ê®æ±K½X¡¨¦¨¥\³W¹ºÂ¾·~¥Í²P¡R2¤ë17¤é(¤»)2:30pm¡M¥DÁ¿¤H¡R§Q¾W
¡¶Á¿®y4¡RUNIX SAN,·|p,ª÷¿ÄCSC,¹qÆl¤uCable,¨p¤HÅ@²zPSW´N·~±M³õ¡R2¤ë17¤é(¤»)9am-6pm
Á¿®y¦aÂI¡R200 Consumers Rd¡MSuite 118¡M¦ì¤_Consumers§¨SheppardªF«n¨¤²Ä¤T®y¼Ó¡M¤j¶q§K¶O°±¨®¦ì¡C
©w®y¹q¸Ü¡R(416)665-1888ºô¯¸¡R<a href="http://www.viccollege.ca">www.viccollege.ca</a>
¤j«¬³Ð·~½×¾Â¡R¦^°ê³Ð·~»P§ë¸ê¤¤°êªº¾÷¹J
¥D¿ì:¤¤Ãö§ø¾n¦hÛ¦hÁpµ¸³B
¨ó¿ì:ÂŤѰӰÈѼֳ¡¡N¦hÛ¦h¦b½uºô
¤º®e: 1¡C¤¤Ãö§ø¾n¦hÛ¦hÁpµ¸³B¥D¥ôÃC±ö¤¶²Ð¤¤Ãö§ø¹ï®ü¥~±M·~¤Hû¦^°ê³Ð·~ªºÀu´f¬Fµ¦©M¦³§Q±ø¥ó¡Q2¡C¤¤°ê¾n¦hÁ`»â¨ÆÀ]¬ì§Þ»â¨Æ¤¶²Ð¥[¤¤¬ì§Þ¦X§@ªºµo®i«e´º©M¦³Ãö«P¶iÂùÃä¥Á¶¡¬ì§Þ¦X§@ªº³Ì·s°ÊºA¡Q3¡C¤¤°ê¤Hªººô¤W²{ª÷"·R¥IÄ_"³Ð©l¤H³\¬üµØ¤À¨É¦^°ê³Ð·~¸gÅç©M±´°Q§ë¸ê¤¤°êªº¾÷¹J¡Q¤¤°ê¤¬Ápºô»P¹q¤l°Ó°Èªºµo®iÁͶաQ¬°¤°»ò¿ï¾Ü¦^°ê³Ð·~¡Q¤À¨É¦^°ê³Ð·~¸gÅçÅé·|¡Q¤¶²Ð¤¤°ê²Ä¤T¤èºô¤W¤ä¥Iªº¥«³õ«e´º¡Q¦p¦ó´M§ä§ë¸ê¤¤°êªº¾÷·|¡Q4¡C¦^µª©M±´°Q¦³Ãö¦^°ê³Ð·~©M¥[¤¤¬ì§Þ¦X§@ªº¦UºØ°ÝÃD¡C
®É¶¡: 2¤ë23¤é(¬P´Á¤)±ß7®É¥b-9®É¥b
¦aÂI: 200 Consumers Rd¡MSuite 118¡MM2J 4R4 (¦ì¤_Consumers§¨SheppardªF«n¨¤²Ä¤T®y¼Ó¡MªñSheppard &Victoria Park¡M¤j¶q§K¶O°±¨®¦ì)®y¦ì¦³¡M¥²¶·¨Æ¥ý³ø¦W¡M¥D¿ì¤è±Nã³ÆÄq¬u¤ô©M¤Ö¶q¤pÂI¤ß¡C
³ø¦W¹q¶l: zgc_canada@hotmail.com
«t¸ß¹q¸Ü: (905)305-8298, 416-268-8018, 647-271-5618, 416-879-9826
·¨¬x¥DÁ¿:CONDO(¦a²£)§ë¸ê§K¶OÁ¿®y
¤º®e:1,¬°¤°»ò°ª¦¬¤Jªº¤H¾A¦X§ë¸êCondo,¬°¤°»ò¦hÛ¦h¦b«ÈÆ[±ø¥ó¤W±o¤Ñ¿W«p¦³¾÷·|¦bCondo§ë¸ê¤W¦¬¯q? 2,«Ü¦h¤H»¡:¦pªG¦a²£n¶^, Condoº¥ý¶^!¨º»òþ¨ÇCondo·|¶^,þ¨ÇCondo¤£·|¶^¤Ïº¦?3,¦hÛ¦h¤Î¥_¬ü¦a²£¥«³õ²{ª¬¤ÀªR; 4,¦p¦ó¦b¤£¦Pªº¦a²£§ë¸ê¼h¦¸¤¤½T©w¦Û¤vªº¦ì¸m¤Î¬°¤°»ò§ë¸êCONDO¬O³Ì«O¦uªºÅý¦Û¤vªº§ë¸ê¦b2--9¦~¤§¶¡Â½¤@½ªº¿ï¶µ? 5,¦hÛ¦h80%¥H¤WªºCONDO¤£©y²{¦b§ë¸ê,¦p¦ó´M§ä¨º20%¾A¦X§ë¸êªºCondo? 6,ÁʶRCONDO¦³þ¨Ç¬ªù¤Îª`·N¨Æ¶µ? 7,§ë¸ê©Ð¦p¦ó¶U´Ú? 8, Condo§ë¸ê¦³þ¨Ç»~°Ï?¦p¦ó²z¸Ñ¦a²£§ë¸ê»P¦a²£§ë¾÷ªº°Ï§O,¨t²Î¦a°§CCONDO§ë¸êªº·ÀI? 9,¦a²£§ë¸ê»P¦p¦ó¬Ùµ|? 10, Condo§ë¸êªº¦¨¥\®×¨Ò¤Î¥¢±Ñ®×¨Ò¤ÀªR.§A·|¤F¸Ñ¨ì³\¦h¦a²£§ë¸êªº¯µ±K!
®É¶¡:2¤ë24¤é(©P¤»)¤U¤È14:00-16:00
¦aÂI:±K¦è¨F¥[¶Àª÷¼s³õ«í¥Í¦a²£(TD Bank»È¦æ¹j¾À)1177 Central Parkway W¤j¶q§K¶O°±¨®¦ì
³ø¦W¹q¸Ü¡R416-826-4860(·¨¬x)
¸ê®Æ¤Î®y¦ì¦³½Ð¹w¥ý³ø¦W
¤Wºô¬d¸ß<a href="http://www.HousingToronto.com">¦hÛ¦h©Ð²£¸ê°Tºô</a>
³Á³Õª÷¿ÄRRSP©P¤é±MÃD¨t¦CÁ¿®y
¥D¿ì¤½¥q:³Á³Õª÷¿Ä¶°¹Î
¤º®e¡RRRSP»P§ë¸êµ¦²¤±MÃD¡M¤H¹Ø«OÀI±MÃD¡M«¯f«OÀI±MÃD
Á¿®y¦aÂI: 7030 Woodbine Ave, Unite: 438/500 (Steeles,E/Woodbine)
Á¿®y®É¶¡:¨C©P¤é¤U¤È1:30-3:30
©w®y¹q¸Ü: Jim: 416-888-8331 Katherine: 647-519-6688
¤½¥q¹q¸Ü¡R905-415-9800(§K¶O°±¨®,¯ùÂI©Û«Ý)
IT§Þ³NÁ¿®y:¤j¦~¤T¤Q¸ÜJ2EE - Do more with less work
¤º®e¡RJ2EE³Ì·s§Þ³N®i¥ÜEJB 3.0, JMS and online store sample
Java 5 and Java 6 new features
Demo J2EE project and develop tools
®É¶¡¡R2¤ë24¤é,©P¤»¤U¤È1:30¨ì¤U¤È4:00
¶À®H±Ð¨|¤¤¤ßª÷µP½Òµ{:J2EE¹ê¾Ô¨Ï±zÀò±o¶W±jªº´N·~Ävª§¤O¡M¨c©T´x´¤Java³]p»P¶}µo§Þ¯à¡MÀò±o¤j¶qªº¦¨¥\®×¨Ò¹ê»Ú¶}µo¸gÅç¡M¼ô±xµ{§Ç³]p»P¶}µo¹ê»Ú¤u§@¬yµ{¡M¨ã³Æ¶µ¥Ø¶}µo¤p²Õ¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O©M·¾³q¯à¤O¡M¤TӤ붵¥Ø¶}µo¹ê¾Ô°V½m,¿Ä·|³e³qJ2EE§Þ¯à¡M¶q¨©w°µÂ¾·~µo®i¤è¦V¡M©P¤é2PM-6PM
<a href="http://www.toc-labs.com/j2ee.php">½Òµ{¤º®e</a>
§ó¦h«H®§¡M½Ð³X°Ý<a href="http://www.toc-labs.com">¶À®H±Ð¨|ºô¯¸</a>
¶À®H±Ð¨|¤¤¤ß¦a§}¡R1057 McNicoll Ave.¤G¼Ó(¥_ªù)(Victoria Park+McNicollªF«n¨¤,Às³ù¤¤¤ßªF°¼100¦Ì) 24¤p®ÉTTC,¤j¶q§K¶O°±¨®¦ì
.Net 2005¶µ¥ØCO¡ÐOP·s¯Z¶}½Ò
.NetÃҮѤ]§ó´«³Ì·s2005ª©¡MFramwork§ó·s2.0
BBT¹q¸£¾Ç°|½Òµ{²[»\.Net2.0©Ò¦³¤º®e¡M¦ÒÃÒ®Ñ
³q¹L²v100¢H·s¯Z¶}½Ò¨C©P¤»2¡R30pm
¦aÂI¡R920 Yonge Street, Suite 610
416-323-3398
EI¤H¤h§K¶OÁ¿®y¡R¦p¦ó±o¨ì¬F©²°ªÃB¸ê§U°ö°V
¦h¦~»PHRDC¦X§@¡M«HÅA³Ì¦n¡M³Ì±M·~¡M¤j¶q¦¨¥\ªºS¨Ò±NÀ°§U§A¸Ñ¨M©Ò¦³ÃøÃD¡R¥þ¤è¦ìÀ°§U§A¥Ó½ÐEI¥]¬A³Q¸Ñ¹µ/¶}°£/¦ÛÃã/¥Í¯f/²£°²µ¥(®y¦ì¦³¡M½Ð³t¹w©w)
®É¶¡¡R¨C©P¤»1¡R00PM
¤h¹Å³ù¡R1450 Midland Ave¡MSuite301¡MScarborough¹q¸Ü¡R416-755-3888±K¥«¡R1325 Eglinton Ave. East¡MSuite 217¹q¸Ü¡R905-290-9979
¥[®³¤jªF¤è±Ð¨|¾Ç°|§K¶OÁ¿®y
¡»2¤ë17/24¤é©P¤»¤U¤È1:30:¦p¦ó³Ì§ÖÀò±o¤j¾Ç»y¨¥¦Ò¸Õ¦¨ÁZ?
¦«ºÖ,¶®«ä,MELAB¿ï¾Ü»P°ª¤ÀÁ¿®y,²{³õ¼Ò¦Ò
¡»2¤ë17/24¤é©P¤»¤U¤È1:30: 2007¤j¾Ç¥»¬ì¥Ó½ÐÁ¿®y
2007¤j¾Ç¥Ó½ÐºI¤î¦b§Y,µÛ¦W¤j¾Ç¥Ó½Ð±M®aÁ¿¸Ñ¥Ó½Ðµ¦²¤,¨BÆJ,±M·~¿ï¾Ü,§÷®Æ¼g§@, OSAP¥Ó½Ðµ¥
¡»2¤ë17/24¤é©P¤»¤U¤È1:30: 2007¦~MBA/¬ã¨s¥Í¥Ó½Ð±M³õÁ¿®y
Á¿®y¦aÂI:4002 Sheppard Ave. EastªF«°°Ó·~¤¤¤ß¤¼Ó518(¦P¼w¼Ó¼Ó¤W)
q®y¹q¸Ü:(416) 299-9966
<a href="http://canadaoriental.ca">canadaoriental.ca</a>½Ð¹w¥ýP¹q¯d®y
·sªF¤èºë±mµ´Û¡M§K¶O¤½¶}½Ò
¶®«ä(GÃþ,AÃþ)¸Ô¸Ñ¡R2¤ë24¤é,©P¤»1: 00pm¦aÂI:¦hÛ¦h®Õ°Ï
¦p¦óºÉ§Ö³q¹L«Øµ®¤uµ{±M·~±¸Õ¡S¯SÁܽХ[®³¤j«Øµ®¤uµ{¦æ·~±M®a¸¥ý¥Í¬°±z¤@¤@¸Ñµª¡R2¤ë24¤é,©P¤»1:30pm¦aÂI:¤h¹Å³ù®Õ°Ï¡M3¤ë4¤é,©P¤é1:00pm¦aÂI:¤h¹Å³ù®Õ°Ï
§K¶O¾·~Á¿®y¡R¸gÀÙ¥þ²y¤Æ©MBusiness Analyst¾·~ªº²{ª¬¡R¦b¸gÀÙ¥þ²y¤ÆªºÅܲ¤¤¡M¤°»ò¼Ëªº¤u§@¾¦ì¤~¯à§óéw©M¦³µo®i«e³~¡QBusiness Analyst¡]BA¡^¬°¦ó¶V¨Ó¶V¦h¦a¥X²{¦b¦U¤j©Û¸u´CÅ餤¡Q¦p¦ó¯à°÷¦¨¥\¦a¹ê²{¨¤¦âÂà´«¡M¦¨¬°¤@¦W¦X®æªºBA¡QBAªº¥Dn¾¯à·¥¨ä»Ýn¨ã³Æªº¤@¨t¦C§Þ¯à¡R2¤ë24¤é,©P¤»3: 00pm¦aÂI:¤h¹Å³ù®Õ°Ï
¤h¹Å³ù®Õ°Ï:3195 Sheppard Ave. E.3rd fl. 416-756-7788
¦hÛ¦h®Õ°Ï:411 Dundas St.3rd fl. 416-591-8992
¦w¬Ù¤uµ{¨ó·|¥[°ê¥Í¬¡§K¶O¨t¦CÁ¿®y
¿ï¾Ü±zªºÂ¾·~©M¾·~©w¦ì¡Q¦Û§Ú©w¦ì©M¾·~¨ú¦V
®É¶¡¡R2¤ë25¤é(¬P´Á¤Ñ)¤U¤È1:00-3:00
¨t¦CÁ¿®y¡R¥Ø«e³Ì¼öªùªºÂ¾·~»P¨ä´N·~«e´º,§Ö±¶¦a§â±zªº°ê¤º¾Ç¾ú©M¤u§@¸gÅçÂà¤Æ¦¨¥[®³¤j¸g¾ú
®É¶¡¡R3¤ë11¤é(¬P´Á¤Ñ)¤U¤È1:00-3:00
Á¿®y¦aÂI¡RST. Bartholomew¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç, 51 Heather Rd. (Brimley/Sheppard¦è¥_¨¤) Scarborough
¨ó·|¿ì¤½«Ç¦a§}: 4438 Shepard Ave East Unit 339ªF¤è¼s³õ¤T¼Ó
Tel: (416) 609-0438, JEFFRY:(416) 564-0660, FRANK:(416) 886-6308
»{ÃÑ¥[°ê¾³õ¤å¤Æ¼W¶i´N·~¤Î®Ê¤É¾÷·|Á¿®y
¤º®e¡R»{ÃÑ¥[°ê¾³õ¤å¤Æ¡M¦p¦ó¦b¾³õªí²{°í©w¦Û«H¹F¨ì¦³®Ä·¾³q¡M¦p¦ó¦b¾³õ¤WÀò±o»{¦P¤Î¼W¶i®Ê¤É¾÷·|
Á¿û¡RMr. Victor Ting-A-Kee--SoftSkills Institute
®É¶¡¡R¤G¤ë¤Q¤»¤é(¬P´Á¤)¤U¤È¤@®É¦Ü¤T®É
¦aÂI¡R¦hµØ·|¬ù§J°Ï¤¤¤ßMetro Square (¤j³£·|¼s³õ)2nd Floor, Room A
³ø¦W¬d¸ß: (905) 948 - 1671¤º½u112±ç¤p©j
§K¶O^»yÁ¿®y¡N°Ñ¥[ªÌ»Ý¨ã³Æ^»yLINC Level 4©Î¥H¤Wµ{«×
¹ÅÄõ¤¤¤ß§C¦¬¤J¤H¤h§K¶O³øµ|ªA°È
®É¶¡¡R¤T¤ë¤T¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È¤Q®É¦Ü¤U¤È¥|®É
¦aÂI¡R¹ÅÄõ¤¤¤ß23 Grange Rd, Toronto (Dundas / McCaul, South of McCaul)
¸ê®æ¡R1¡C¥²¶·¬°¥[®³¤j¦Xªk©~¥Á©Î¤½¬ùÃø¥Á¡Q2¡CµL¯²°È¡N¦Û¹µ©Î§ë¸êµ¥¦¬¤J¡Q3¡CµL®ü¥~ª«·~©Î¦¬¤J¡Q4¡C§Q®§¦¬¤J¤£¶W¹L700¤¸¡Q5¡C¥þ¦~¦¬¤J(¥]¬A´N·~«OÀIª÷¤ÎºÖ§Q´©§Uª÷)³æ¨¤H¤h¤£¶W¹L$15,000®a®x¤J®§¤£¶W¹L$22,500
³ø¦W¬d¸ß¡R(416)598-3444¤º½u233³¯©h®Q
¬¡½åªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß§K¶O³øµ|ªA°È
±ø¥ó¡R§C¦¬¤J¤H¤h©ÎªøªÌ¤J®§ÃB--³æ¨¤H¤h³Ì°ª¦¬¤J¤ô¥$25,000¡Q®a®x³Ì°ª¦¬¤J¤ô¥$30,000¡M¨C¼W¤l¤k¤@¦W¡M¥i¼W¥[$2,000¤J®§ÃB
ªA°È®É¶¡¡R¤T¤ë¤@¤é¦Ü¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡M³{¬P´Á¤G¡M¬P´Á¤T©M¬P´Á¥|¤U¤È¤T®É¦Ü¤»®É
¦aÂI¡R835 Queen St. E´£¨Ñ^»y,¸f»y,°ê»y¤Î¶V«n»yªA°È
¹w¬ù©Î¬d¸ß¡R(416) 469-5211¤º½u1109/1186
¦hµØ·|Á|¿ì·s²¾¥Áµ|°ÈÁ¿®y
¤º®e¡R1¡C¥[®³¤jµ|°È¨t²Î²¤¶¡Q2¡C¥[®³¤jµ|°È©~¥Áªº¸q°È»PÅv§Q¡Q3¡C¦³Ãö°hµ|¶µ¥Ø¤Îµ|°ÈºÖ§Q¡Q4¡Cµ|°È§½¦³ÃöªA°È
Á¿û¡R¥[®³¤jµ|°È§½¥Nªí
®É¶¡¡R2¤ë20¤é¡@¬P´Á¤G¤W¤È10¡R00¦Ü12¡R00
¦aÂI¡R¦hµØ·|¬ù§J°Ï¤¤¤ß3636 Steeles Ave E¡MUnit 223(Metro Square¡@¤j³£·|¼s³õ)
^»yÁ¿®y°ê»y½Ķ¡M¶O¥Î¥þ§K
³ø¦W¡R905-948 1671 ext 108»¯¤p©j
«C¦~´N·~¤u§@§{¡Ð¡Ð¡§¨D¾±¸Õ§Þ¥©¡¨§K¶O°V½m
¥D¿ì¡R¯Ï·u·|¡M¦w¬Ù©µÄÖ¯ó°òª÷(Trillium Foundation of Ontario)¼·´Ú¸ê§U
¥Øªº¡R¬°¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¨D¾«e§@ã³Æ¡M¤º®e¥]¬A«ç¼Ë¦b¨D¾«H©MÓ¤H¼i¾ú¤¤ªí²{¦Û¤v¡M§Y³õµû½×¦^À³¤¤¾Ç²ß¿i½m¦b±¸Õ¤¤¥i¯à¥X²{ªºÀ³¹ï¡M´£°ª¤ÏÀ³¤O¡M¼ô²ß¥»¦a¤j¥ø·~±¸Õªº¦w±Æ©M¤º®e
°V½m±N½Ð±o¦b¤j¥ø·~¾á»{¤H¨ÆªA°È©MºÞ²z¶¥¼h¡M¥H^»y©M¸f»yÁ¿¸Ñ¡C³oÓ°V½m¥u¦³¤T¤QÓ¦WÃB¡M¨ãÅé¦w±Æ¬°¡R
¤é´Á¡R¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤@®É¦Ü¥|®É
¦aÂI¡R¯Ï·u·|¥_¦hÛ¦hªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß(3601 Victoria Park Ave. Suite 501, Scarborough
³ø¦W©Î¬d¸ß¸Ô±¡½ÐP¹q(416) 502-2323¤º½u6002¦ó¥ý¥Í
¸ê²`°]¸gÅU°Ý¬Ùµ|±MÃDÁ¿®y(¼s§i¸ê°T)
Á¿®y¤º®e:±`¥Îªº¬Ùµ|¤è®×,¯²©Ð¤¤ªºÁ×µ|»Ýª¾,¤p¥Í·NªÌ(¦Û¹µ)ªº©èµ|nÂI.¦UÃþ§ë¸ê(¥]¬ARRSP)ªº§Kµ|,©µµ|¤ÀªR
®É¶¡:2.30pm-4.30pm
2007¦~2¤ë24¤é(¬P´Á¤»)
2007¦~3¤ë10¤é(¬P´Á¤»)
2007¦~3¤ë24¤é(¬P´Á¤»)
¦a§}:203©Ð¶¡--4 Lansing Sq
Victoria/Sheppard¦è«n¨¤¡M§K¶O°±¨®)
§Î¦¡:Á¿®y,µªºÃ
¹w©w®y¦ì¥i¹q:(416)-888-0200
¥DÁ¿¤H¡R°¨¼z
¸ê²`°]¸gÅU°Ý/ª÷µP¦a²£¸g¬ö/2006¦~§»§Qª÷¿ÄªF¤è³¡±M·~ÅU°Ý³C¬±·~ÁZ¼ú/2006¦~¤jÄP¦a²£³Ì°ª¦¨´N¼ú/2006¦~¦w¬Ù¸q¤u¼ú±o¥D
(°Ñ¥[Á¿®yªÌ¥i±o»ùÈ$10,000ªº©â¼ú¨÷! )
¡@