 |
|
|
| 2008年6月25日2:38:30(京港台時間) |
|
中國游客讓紐約看到黃金未來
【星星生活-星网讯】
多維社記者吳偉編譯報導／“紐約看起來很象上海﹐”47歲的李富江(音譯)一邊揣摩著聯合國廣場的青銅雕塑一邊說。“不過﹐中國只有一個上海﹐而美國卻有這麼多現代大都市。”(newstarnet.com)
身為空調工程師的李富江此次來美是商務旅行﹐但他環顧一下四周﹐卻發現自己處在一波中國游客可能很快就將掀起赴美旅行大潮的前列﹐這些游客會在紐約市的各大紀念碑前擺好姿勢﹐會把眼前的一切都用數碼相機拍攝下來。(newstarnet.com)
紐約時報6月24日發表的題為《新一波中國旅游潮讓紐約看到巨大潛力》的文章指出﹐過去紐約曾出現過日本游客無處不在的情景﹐而現在中國大陸的日益繁榮的游客浪潮正迎面而來。紐約市官方､熱情好客的商人還有文化主管只是簡單地都把中國游客視為黃金未來﹕在一個冷卻經濟中出現的一個罕見的增長部門。(newstarnet.com)
據紐約市旅游和市場部門統計﹐2007年中國游客到紐約旅游﹐每次花費2204美元﹐相比之下﹐在當年來紐約旅游的28.3萬日本人中﹐只在這裡消費了1807美元。雖然去年只有16萬中國游客來到紐約﹐但中國和美國簽署的已一周前開始執行的旅行協議﹐首次讓更多的旅行社提供赴紐約和美國其他城市的旅游套餐﹐它有可能讓赴美旅游的中國人急劇增多。(newstarnet.com)
紐約銀河旅行社社長查理.邵(Charlie Shao)說﹐“中國人都想來這裡看看﹐我認為這是一個非常大的市場﹐各大航空公司需要用更大飛機(來接送中國游客)。”銀河旅行社去年接待了1082個中國旅游團﹐人數超過了1萬。(newstarnet.com)
紐約時報的文章稱﹐用紐約市旅游局局長佛蒂塔(George Fertitta)的話概括說﹐“在人數上﹐在興奮程度上﹐中國游客絕對將成為新的日本游客﹐但在興趣和採購方面﹐他們將給紐約帶來新發現。”(newstarnet.com)
中國經濟的持續增長﹐以及人民幣對美元的升值﹐已經讓紐約成為中國游客的買方市場﹐他們都把目光放在因供應和進口限制而無法在中國市場買到的名牌奢侈品上。 到目前為止﹐並不是紐約市的每一家酒店和餐館都聲稱“我們會講中文”﹐“但我們開始看到整個城市都出現了歡迎中國游客的跡象﹐”59歲的紐約灰線觀光旅行社的普通話導游尼爾斯.周(Nils Cho)說。“以前這些只能在唐人街看到。”(newstarnet.com)
57歲的工人日報經濟編輯武欣敏(音譯)說﹐她感覺到在紐約很受歡迎。這可能與她的導游密切相關吧﹐因為她的正在芝加哥讀書的24歲女兒林怡希(音譯)是她的翻譯和向導。“真的很難用語言來形容它﹐”這位正在曼哈頓旅游的女編輯在談到對紐約的印象時說。(newstarnet.com)
紐約時報稱﹐近日﹐在曼哈頓洛克菲勒中心､聯合國總部､紐約證券交易所和其它旅游點﹐該報記者碰見不少來自中國的游客﹐但他們都拒絕接受採訪。紐約灰線旅行社普通話導游詹尼.宋(Jane Soong)說﹐“許多人都非常怣腆和保守﹐其中的百萬富翁和中共官員都不想被公開。”(newstarnet.com)
宋導游介紹說﹐中國游客在曼哈頓觀光路過一些街區時﹐經常尋問一些跟房地產價值有關的問題。“他們會問﹐‘那座大樓多少錢﹖’當我給他們一個估計數字時﹐他們有時就會回答說﹐‘並不是很貴呀。’”(newstarnet.com)
導游尼爾斯.郭說﹐到目前為止﹐來紐約旅游的中國游客只有少數人會講英語﹐“但他們都從電視上看到過紐約﹐他們都想先到華爾街轉轉﹐想看看紐約證券交易所。”(newstarnet.com)
林先生和林太太就是這樣。“我們還有時差反應﹐但我們清醒地知道我們的第一站－－華爾街﹗”林太太說。(newstarnet.com)
紐約時報指出﹐不過針對即將到來的中國游客大潮﹐一些開路先鋒卻持謹慎態度。47歲的來自上海的工程師邵中華(音譯)說﹐“就中國新游客而言﹐有好的一面﹐也有不好的一面﹐更多的人將能通過此次旅游進一步了解美國﹐但一些人卻沒有意識到作為先來的游客應該注意些什麼﹐他們可能會亂扔拉圾﹐隨地吐痰。”(newstarnet.com)
中國政府已經展開一項講究禮儀的宣傳活動﹐印刷了游客手冊﹐政府還在標語牌和旅游指南上告誡和提醒游客注意自己的行為﹐如大聲喧嘩､排隊夾塞､用力清理喉嚨等﹐這些行為在中國國內也受到譴責。(newstarnet.com)
為了充分抓住中國游客即將涌入紐約﹐將會給紐約旅游業帶來280億美元收入這個難得的機會﹐紐約市旅游局已于2007年6月在上海設立了辦事處。紐約旅游局長佛蒂塔說﹐6月21日紐約旅游局在大都會博物館舉行招待會﹐歡迎200多名中國游客的到來。大都會博物館負責對外事務的高級副總裁赫爾澤(Harold Holzer)說﹐該館已經提供了音頻導游和中文導游﹐“在我們的博物館裡﹐我們看到越來越多的中國人。”(newstarnet.com)
6月20日晚﹐美國政府在華盛頓波多馬克河一艘游輪上給予260多名中國游客一次盛情款待﹐歡迎中國第一批旅游團的到來。游客們搶著與迪斯尼卡通人物米奇米妮拍照﹐他們還在裡根國家機場爭著與飛機合影﹐然後按著列好的品牌購物單挑選價格便宜的品牌產品。(newstarnet.com)
這一系列慶祝活動﹐都是去年12月美中雙方簽署的一份諒解備忘錄的結果。當時﹐中國國家旅游局在北京與美國商務部簽訂了中國休閑旅客可以組團赴美旅游的協議。(newstarnet.com)
紐約時報的長篇文章指出﹐20多年前﹐還沒有幾個中國游客可以出境旅游。但自1997年起﹐中國政府允許越來越多的游客出境旅游﹐盡管只是以商務考察和政府代表團為主。據中國商務部統計﹐僅2007年﹐中國赴美國的游客達到53萬人。不過﹐美國的數據顯示卻達到70多萬人。(newstarnet.com)
日本去年赴美國旅游的人數高達350萬人。在1986年﹐赴美國旅游日本人超過了所有國家的游客﹐但從1992年起﹐在日本經濟開始進入長期衰退後﹐其赴美游客人數則大幅下降。(newstarnet.com)
但美中新簽署的旅游協約卻不是一種“放任自流”的安排。在波多馬克河的招待會上﹐美國商務部長古鐵雷斯說﹐根據這項新旅游規定﹐中國游客可能會試圖非法留在美國﹐“我們的移民法將適用于所有人”。一些導游介紹說﹐在中國游客赴美旅游期間﹐旅游公司“保管”著他們的護照。(newstarnet.com)
文章還介紹說﹐美國旅游業協會的一份研究報告指出﹐紐約已成為中國游客的目的地。“紐約對中國人來說﹐有著一個巨大的好奇心﹐”正在制作有關紐約的電視節目准備在上海播放的Sino Television Inc.的副總裁Fred Teng說﹐“中國人知道紐約的酒店和博物館。”(newstarnet.com)
紐約旅游局長佛蒂塔說﹐在上海“我們接到許多有關‘欲望城市’電視劇的問題”﹐他接著補充道﹐“想象一下到曼哈頓這個‘欲望城市’地區去旅游﹐這並不是不可能的。”(newstarnet.com)
長期以來﹐曼哈頓唐人街一直都為中國游客鋪著歡迎的地毯。“在中國會講英語的人要比美國和加拿大人口總和還要多﹐但只有一小部分人來過紐約﹐”中國城一家非盈利社會團體負責人Wellington Z. Chen說。當有更多的中國游客到來時﹐“他們會想吃一頓熱乎的中餐﹐而唐人街就是他們要來的地方。”(newstarnet.com)
美國中國博物館執行主任Charles Lai說﹐“我們希望我們所擁有200多年歷史的知識﹐將有益于中國游客﹐我們期待著有更多的人到來。”(newstarnet.com)
“兩個世紀以來﹐中美之間出現了一種人口､物資和觀念的流動﹐復雜的相互連接關系已經讓彼此受益。至于來到這裡的中國人是否回去過﹐但幾乎所有人都往中國寄過錢﹐從而幫助了中國的建設﹐也幫助建立一個中產階層﹐而這個階層可能會來美國旅游﹐”他說。(newstarnet.com)
灰線旅游社的普通話導游宋小姐說﹐這幾天有許多富裕的中國游客“愛逛曼哈頓第五大道﹐愛逛夏奈爾和卡地亞(Chanel and Cartier)商場﹐他們都知道Woodbury Commons(位于新澤西州有名的折扣購物中心)。”(newstarnet.com)
“有時﹐與觀光相比﹐他們寧願去那裡呆上一天﹐”宋小姐說。(newstarnet.com)
即時新聞：
令人難忘的加斯佩半島之旅 - 2008-6-26 1:57:48
與美女唱K到深夜﹕傳阿聯狂追新星 - 2008-6-26 1:43:34
百萬富翁中國一年增兩成 - 2008-6-26 1:41:58
姚麥組合下賽季成絕唱﹖ - 2008-6-26 1:28:26
林嘉欣性向成謎？ 壹週刊：與陳玉蓮前女友過從甚密 - 2008-6-26 1:13:52
劉德華炒中石油虧百萬﹖惡搞《投資狀》走紅 - 2008-6-26 1:8:28
|
|
|
