 |
|
|
| 2007年3月17日14:10:27(京港台時間) |
|
趙本山二人轉井水犯河水
【星星生活-星网讯】
盡管趙本山一直堅稱他的“二人轉”在美國受到了前所未有的歡迎﹐但國外網站對此的報道有些相當難聽。(newstarnet.com)
紐約作家畢汝諧和紐約律師陳梅都炮轟趙本山團隊的二人轉表演內容低俗﹐並奉勸趙本山別再把二人轉帶出國丟臉。(newstarnet.com)
昨日﹐記者就此電話採訪了趙本山經紀人高大寬﹐他卻說﹕“趙本山看了這些批評都會笑。演自己的戲﹐讓別人去胡說八道吧。”(newstarnet.com)
質疑﹕趙本山的二人轉內容下流(newstarnet.com)
對于趙本山最近到美國巡演﹐美國觀眾的批評似乎多于贊揚。(newstarnet.com)
紐約作家畢汝諧撰文說﹕“趙本山其節目內容庸俗﹐言辭粗鄙﹔趙本山以嘲笑生理缺陷､插科打諢為能事。這樣一個活寶﹐卻成為觀眾的寵兒﹗嗚呼﹗”紐約律師陳梅說﹕“在趙本山的演出之後﹐我接了很多電話﹐很多人抗議他的演出內容﹐我個人也有同感。他們的演出﹕無聊､下流。趙本山的演出團隊﹐演員上臺一諷刺殘疾人﹐二諷刺肥胖者﹐三諷刺精神病患﹐他的演員模仿殘疾人﹐把自己的歡樂建立在別人的痛苦之上﹐我認為如果趙本山的團隊不改變內容﹐就不應該再出國了。再看姜昆帶來的中國廣播藝術團﹐同樣是逗笑說唱﹐內容正派積極向上。這真是不比不知道﹐一比嚇一跳。”有美國觀眾甚至認為﹐趙本山一直致力于將二人轉推向全國﹐其執著讓人敬佩﹐但如果還要沿襲那一套噱頭來取悅觀眾﹐不光只是二人轉﹐連小品也一起會完蛋﹗(newstarnet.com)
回應﹕演自己的戲﹐讓別人去胡說(newstarnet.com)
對于美國觀眾指責趙本山小品低俗一事﹐記者昨日電話採訪了趙本山經紀人高大寬。“水平不高﹖語言低俗﹖仁者見仁﹐智者見智。趙本山雖然是很多人喜歡的藝術家﹐但是他不可能讓所有人都喜歡。我們覺得他們怎麼批評都無所謂。在沈陽演出就很火﹐觀眾幾乎場場爆滿﹐笑聲遍地﹐沒聽誰說低俗了。演自己的戲﹐讓別人去胡說八道吧。”高大寬說﹐趙本山對此事是相當寬容的﹐對自己的表演也是相當自信的。(newstarnet.com)
不過﹐對于二人轉諷刺殘疾人﹐高大寬並不認同﹐“因為在創作作品時﹐我們就沒有諷刺誰的初衷。包括讓一個比較胖的演員去表演﹐也出于可愛､逗一逗的考慮。”至于趙本山團隊不如姜昆帶來的中國廣播藝術團的批評﹐高大寬認為姜昆的東西固然很好﹐但雙方沒有可比性﹐各有各的特點。(newstarnet.com)
旁證﹕成都畫家證實趙本山在紐約虧了(newstarnet.com)
有意思的是﹐趙本山在美國演出的同時﹐成都著名畫家田旭中當時正在美國講學。昨天﹐已經回到成都的田旭中向記者證實趙本山美國的演出的確虧了﹐而且得到了很多批評。“我在美國看到不少華文報紙﹐對趙本山在美國演出的報道多是批評報道。至于演出內容上的批評報道﹐我沒有看到﹐我只能看華文報紙﹐可能美國報紙用外語報道的。”田旭中說﹐趙本山的號召力在國內還是很強﹐在美國演出肯定沒有國內有市場。(newstarnet.com)
井水不犯河水(newstarnet.com)
中國有句俗語﹕井水不犯河水。(newstarnet.com)
趙本山和他的兄弟伙最近在美國演二人轉﹐沒轉動﹐遭到美國媒體和觀眾的強烈批評。老祖宗造的這句話再次發出警告﹕趙本山﹐你也得守土有責。(newstarnet.com)
井水來自民間﹐扎根大地﹐純淨､清亮､甘甜﹐喝了一個字﹕爽。河水﹐在地面橫行﹐穿越中體味著流行､時尚､歡暢﹐讓人羨慕它在大地之上。但是井水和河水混在一起喝﹐不是個滋味。(newstarnet.com)
趙本山很牛﹐因為全國觀眾每年除夕等著他的春晚小品下酒。趙本山很自信﹐因為他領頭推廣的東北二人轉在黑土地很有生存之道﹐如同井水深入民心﹐但是這“井水”空運到美國﹐人家就覺得變了味。內容低俗﹐歧視殘疾人﹐諷刺精神病患……什麼怪味都品出來了。(newstarnet.com)
物以類聚﹐人以群分。其實不能怪老美口味高﹐他們河水喝慣了﹐一下子對這進口“井水”不適應。這也怪不得老趙。老趙這些年玩二人轉﹐投入的精力比春晚小品多﹐據說在東北的確也讓老百姓看了覺得樂心窩。但是老趙這次犯了個常識錯誤﹕想讓河水贊美井水。喝自己的井水﹐讓別人去頌河水吧。
即時新聞：
多市擬61億建7輕軌線資金無著落 - 2007-3-18 13:52:21
和尚移民加拿大難過登天 - 2007-3-18 13:30:41
北京-溫哥華實現每日雙飛 - 2007-3-18 13:26:36
4槍匪凌晨劫北約克天皇名粥1女職員被擊傷 - 2007-3-18 0:5:46
加國無懮博客﹕三塊豆腐﹐加國華人有點散 - 2007-3-18 0:4:9
加拿大法制存在漏洞成貪官外逃之天堂 - 2007-3-18 0:3:10
|
|
|
