 |
|
 |
| 2006年3月25日12:45:22(京港台時間) |
|
安省150,000學院學生下周可重返課堂
【星星生活-星网讯】
(星網記者依卡報道)安省150,000學院學生和他們的老師下周初將會重返課堂。(newstarnet.com)
代表安省9,100位學院老師和官員的工會(Ontario Public Service Employees Union)周五晚上10點多,記者截稿前半個小時﹐工會一方終于同意採用仲裁程序來解決與資方,即學校管理層之間的爭端。(newstarnet.com)
工會新聞發言人表示說,學院全體教員將會在下星期一回來工作。(newstarnet.com)
"我們非常高興我們為之進行爭取和斗爭的素質教育﹐可以在一個既可以考慮我們的建議,同時又可以兼顧僱主利益的仲裁人來解決我們的爭端,"代表工會進行談判的蒙哥馬利表示說。(newstarnet.com)
"雖然僱主花了二天才同意我們的提議﹐但是罷工終于結束了,"蒙哥馬利說。(newstarnet.com)
學院管理層和安省公務員工會談判組已經同意經過第三方仲裁解決雙方談不妥的議題。(newstarnet.com)
"我們很高興罷工終于結束。"安省學院委員會主席Rick Miner表示到。(newstarnet.com)
"我們全體教員和學生都盼望下個星期重新開始上課。每個人都返回到教室真是太讓人愉快了。"(newstarnet.com)
(newstarnet.com)
工會談判組星期三中斷了談判,說他們無法再跟學院做任何商議。(newstarnet.com)
工會要求具有約束力的仲裁﹐由第三方檢討合約建議的各個方面。學院管理層于周三晚間拒絕了這一要求﹐認為這類方式可以使第三方仲裁人在雙方提出的條件中“任意摘取”﹐因而無法接受。同時,學院管理層提出“最後條件選擇法”(final offer selection)的建議。這是一種仲裁程序﹐勞資雙方各自提出合約建議﹐由仲裁審閱之後選擇其中的一項。工會對此表示強烈反對﹐(newstarnet.com)
在來自省長麥堅迪的壓力之下﹐工會與學院今天進行了非公開的重新談判討論究竟使用那種仲裁方式來解決罷工爭端。(newstarnet.com)
"沒有合法的理由讓我們的學生們待在教室之外。因此我希望勞資雙方可以彼此合作以便解決問題。下周一無論任何原因都不能再讓我們的學生們待在教室之外了,"麥堅迪說。(newstarnet.com)
安省學院和大學廳長本特利說,他非常高興罷工可以結束。(newstarnet.com)
"我們非常高興談判終于告一段落﹐雙方已經就如何解決爭端達成了一致,"本特利周五晚表示"不幸的是雙方還沒有達成最終的解決方案."(newstarnet.com)
本特利說他在星期五晚10點左右收到了達成協議的通知,通知他罷工已經結束。(newstarnet.com)
學院方面在已提供了一份薪水增加為12.6%的合同,這會為全體教員帶來最多為每年$94,000的薪水。但是工會方面希望較小的班級學生數。(newstarnet.com)
學生們被建議在恢課之前最好先上本學校的官方網站查看事情進展和復課信息。(newstarnet.com)
即時新聞:
北京人在海外──個個都是王啟明 - 2006-3-26 8:34:54
移民﹕已將他鄉作故鄉,三五年後艷陽天 - 2006-3-26 8:32:52
道義平等維護和平,加國人不當世界警察 - 2006-3-26 8:31:7
北美華人﹕十多年沒回家,回家的感覺真好 - 2006-3-26 8:30:27
(圖文)38歲北京移民王軍悴逝多倫多 - 2006-3-26 6:6:50
特稿﹕中國海歸的歷史意義 - 2006-3-26 3:58:11
|
|
 |