 |
|
|
| 2008年5月1日23:45:48(京港台時間) |
|
《環球郵報》:北京798區“變得非常俗氣”
【星星生活-星网讯】
據加拿大《環球郵報》4月28日報道﹐北京的798區從藝術家的廉租區搖身一變成為了消費和旅游的勝地。(newstarnet.com)
大量游客的到來終于使傅雷(音)離開了他安靜地進行了6年油畫創作的藝術工作室。(newstarnet.com)
傅雷是首批于2 0 0 2年來到798區的藝術家之一﹐這裡有大量廢棄的廠房﹐房租低廉﹐空間充足﹐于是一個地下藝術場所便出現在這裡。(newstarnet.com)
藝術家現身于這些工廠廠房引來了過路打工人員的側目﹐但對于傅先生和他的朋友們來說﹐798區是一個能夠安靜作畫的理想場所。(newstarnet.com)
正是798區在商業上出乎意料的成功扼殺了這裡的靈魂﹐使藝術家們不得不紛紛逃離。(newstarnet.com)
這一切發生在中國藝術品打進主流社會﹐著名中國藝術家的作品在國際拍賣會上售價驚人之後。很快﹐798區成為了中國消費者和游客們一個新的觀光熱點。雖然拆毀的威脅漸漸淡去﹐但798區現在卻面臨著新的威脅。房租迅速上漲。狹窄的街道擠滿了車輛。建筑工地的噪音震耳欲聾。游客遍地都是。(newstarnet.com)
傅先生說﹕“旅游巴士每天都會來到這裡﹐好像這裡是紫禁城似的。”(newstarnet.com)
他說﹕“交通堵塞。我甚至不能開門﹐因為那樣的話游客就會走進來。你能想像一下不斷有陌生人未經許可走進你家裡來的感覺嗎﹖”(newstarnet.com)
與此同時﹐他的房租卻翻了三倍。他的大多數藝術家朋友已經付不起在798區的生活費用。他們只好離開這一地區﹐把它留給商業領袖和資金充足的畫廊。(newstarnet.com)
這位48歲的藝術家說﹕“這裡正在變得非常俗氣。只有有錢人呆在這裡。第一批來到這裡的藝術家現在基本上都已經離開。我們已經不可能在這裡生活。新來的人追求的是時髦和商業機會﹐而不是藝術。”(newstarnet.com)
如同北京的所有事物一樣﹐798區的變化速度驚人。僅僅幾年前﹐這裡還像上個世紀60年代紐約的索霍區一樣古怪､大膽､前衛､後工業化。紐約的索霍區經過30年才被小商店和漂亮的餐館佔領。但在北京﹐這一過程只經歷了5年。(newstarnet.com)
小型畫廊被推平給停車場和其它大型開發項目讓地兒。有的地方房租已經是2002年的10倍。(newstarnet.com)
798區的一個書店老板說﹕“最後﹐只有全球頂級品牌才有能力呆在這裡。我們都付不起這裡的開支。”(newstarnet.com)
塔姆辛•羅伯茨的“紅T”畫廊于2005年在798區開業﹐但今年春天被關閉﹐以便給一個停車場騰地兒。羅伯茨說﹕“大規模的商業化發生在這裡﹐隨之而來的是那種時髦的畫廊和人物。”(newstarnet.com)
她說﹕“這個地區從前主要是些藝術家﹐只有少數幾家畫廊﹐但現在卻來了個咸魚翻身。這裡來了更多的精英人士。藝術變了﹐賣些什麼成了這裡的重中之重。這裡充斥著那些渴望找錢的大牌畫廊和藝術家。這是些高端貨﹐面對的是高端人群。”
即時新聞：
新聞聯播20080502 - 2008-5-2 20:55:39
北美國際新聞20080502 - 2008-5-2 20:54:34
大橋人家 - 2008-5-2 17:46:0
海峽兩岸20080502 - 2008-5-2 10:42:25
第20集--電視劇《女人花》 - 2008-5-2 10:41:33
第19集--電視劇《女人花》 - 2008-5-2 10:41:16
|
|
|
